Société d'Amitié France-Autriche de Wels

Sie lieben Frankreich, seine wunderbare Sprache, seine Kultur und den ganz besonderen Lebensstil? Dann sind Sie bei uns richtig! In der ÖFG Wels sind Menschen aus Frankreich und Österreich aktiv. Viele unserer Veranstaltungen können Sie unverbindlich und ohne Voranmeldung besuchen! Kommen Sie einfach vorbei!

Si vous aimez la France, sa langue mélodieuse, sa culture et le mode de vie à la française, si vous voulez passer de bons moments avec des Français et des Autrichiens qui connaissent bien la France, venez vous joindre à nous et participez à nos activités. Vous ne le regretterez pas !

Conversation au café – samedi 7 novembre

Nous nous retrouverons à 10 h au restaurant Irger « Knödelwirt ». Venez bavarder avec nous et boire un bon café. – Wir treffen uns bei einem guten Kaffee im Gasthaus Irger "Knödelwirt". Wir freuen uns auf Eure Teilnahme! Die französische Konversation am 7. November wird geleitet von Christiane Zojer. Französisch-Konversation für alle Sprachniveaus. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Gasthaus Irger "Knödelwirt", Grünbachplatz 14, Wels Neustadt. Wir starten PÜNKTLICH um 10.00

 

Soirée Cinéma – dimanche 15 novembre FILM « L'AFFAIRE BOJARSKI » DER PERFEKTE SCHEIN – DER FALL BOJARKSI Nach einer wahren Geschichte. Nach Ende des zweiten Weltkriegs flieht der polnische Ingenieur Jan Bojarski nach Frankreich. Aufgrund einer fehlenden offiziellen Identität kann er seine Erfindungen nicht patentieren lassen und verfällt in Armut. Aus der Not heraus beginnt er im Keller gefälschte Banknoten zu drucken. Seine Fälschungen sind so perfekt, dass selbst Experten der Banque de France jahrelang keinen Unterschied zum Original feststellen können. Schließlich beginnt eine Katz-und-Maus-Jagd zwischen Bojarski und dem unerbittlichen Kommissar André Mattéi, die 13 Jahren andauert. D'après une histoire vraie. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'ingénieur polonais Jan Bojarski s'enfuit en France. Faute d'identité officielle, il ne peut pas faire breveter ses inventions et sombre dans la pauvreté. Poussé par le désespoir, il se met à imprimer de faux billets dans sa cave. Ses contrefaçons sont si parfaites que même les experts de la Banque de France ne parviennent pas à les distinguer des originaux. Finalement, un jeu du chat et de la souris s'engage entre Bojarski et l'implacable commissaire André Mattéi. Programmkino Wels im MKH, Pollheimerstr. 17, Wels. Film: 129 min. Ohne Anmeldung. Nach dem Film ins Café Mocca, vis-à-vis vom Kino. Eintritt für Mitglieder € 9,-. Bitte an der Kassa auf Mitgliedschaft hinweisen! Filmbeginn 18:00

 

 

Apéro de l‘amitié – mardi 24 novembre

Participez à notre « Apéro de l'amitié » ! Cet apéro a pour but de passer ensemble un moment convivial et de papoter de tout et de rien en français. Auf geht’s zum „Apéro de l’amitié“! In geselliger Runde möchten wir gemeinsam etwas Zeit verbringen und dabei auf Französisch über alles und nichts plaudern. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. In Marina’s Sport Café gibt es Getränke und kleine Speisen. Parkplätze vorhanden (€ 1,-).

Marina’s Sport Café, Volksgartenstr. 17, im Haus vom Welser Turnverein. Wir starten um 17:30 Uhr

 

Mitgliedsbeitrag 2027 – Cotisation annuelle pour la nouvelle année associative

Das neue Vereinsjahr hat bereits angefangen und die ÖFG bittet Sie um Ihre zeitnahe Überweisung. Der Mitgliedsbeitrag für das Vereinsjahr von Oktober 2026 bis September 2027 ist unverändert und beträgt für eine Einzelperson € 30, für Paare € 45 und für Studenten € 14. Vielen Dank im Voraus!

Unsere Bankverbindung bei der Raiffeisenbank Wels:

Österreichisch-Französische Gesellschaft Wels

IBAN: AT33 3468 0000 0707 6789

BIC: RZOOAT2L680

Calendrier culturel

Ein Service für die Vereinsmitglieder der Österreichisch-Französischen Gesellschaft Wels! Es handelt sich dabei allerdings nicht um Veranstaltungen unseres Vereins! Auf unserer Webseite oefg-wels.at findet Ihr auch Termine anderer Veranstaltungen. Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit. 

 

 

*25.11.26 : Soirée de l´Avent participative de l’Amitié France-Autriche de Linz, au Kolpinghotel à 18h 30 (Adventfeier der Amitié Linz). Contribution au repas autour de 35 € pour les non-membres. Inscriptions: https://docs.google.com/document/d/112x6TkqRrjq7Dnu_8yvHhEtVxvmYl7aQakdGhDF0Ols/edit?usp=drive sdk

 

*18.+19.12.26 um 19:30 Uhr und 20.12. um 18:00 Uhr: „Noël à Paris“ mit Maria Bill – Von Maurice Ravel bis Edith Piaf,  Große Universitätsaula Salzburg. www.philharmoniesalzburg.at/tickets Tel. +43 650 5172030