Monsieur Aznavour
Französisch, deutsche Untertitel
Fils de réfugiés, petit, pauvre, on disait de lui qu’il n’avait rien pour réussir. À force de travail, de persévérance et d’une volonté hors norme, Charles Aznavour est devenu une légende de la chanson et un symbole de la culture française. Découvrez le parcours exceptionnel de Monsieur Aznavour! - Als ein Sohn von Flüchtlingen, klein und arm, hatte er nichts, um erfolgreich zu sein. Doch durch harte Arbeit, Ausdauer und einen außergewöhnlichen Willen wurde er zu einem Monument des Chansons und einem Symbol der französischen Kultur. Der Film zeigt den außergewöhnlichen Werdegang von Monsieur Aznavour.
Programmkino Wels im MKH, Pollheimerstr. 17, Wels. Ohne Anmeldung. Danach ins Café Mocca. Filmdauer: 134 min. Eintritt für Mitglieder € 9,-. Bitte an der Kassa auf Mitgliedschaft hinweisen! Filmbeginn 18.oo!

Nous jouons à la pétanque avec nos amis de l'Association Franco-Allemande de Passau. Lieu : Biergarten / Pistes de pétanque de la brasserie Hackelberg, Bräuhausplatz 3, 94034 Passau. Début des jeux 15 h, puis rencontre conviviale avec les membres de la DFG Passau. Date de remplacement en cas de mauvais temps : mardi 24 juin. Prière de vous inscrire d’ici le 26 mai 2025.
Wir spielen Petanque mit unseren Freunden der Deutsch-Französischen Gesellschaft Passau im Biergarten/Petanquebahnen der Brauerei Hackelberg, Bräuhausplatz 3, 94034 Passau. Start 15.oo, danach gemütliches Beisammensein mit den Mitgliedern der DFG Passau. Ersatztermin bei Schlechtwetter: Dienstag 24. Juni. Wir bilden Fahrgemeinschaften. Treffpunkt wird später bekanntgegeben. Anmeldung bei C. Zojer bis 26.05.2025!

Une excursion dans le royaume des roses ! Le Rosarium - la roseraie - abrite environ 450 variétés de roses et une multitude de plantes vivaces à fleurs sur une surface de 1.600 m². Il y a également des tas de choses à découvrir dans le Rosenhof voisin, près de l'ancienne ferme. Un petit café nous y attend en outre, avec de la limonade à la rose faite maison, du café et des gâteaux aux abricots. Ein Ausflug in das Reich der Rosen! Das Rosarium, der Rosengarten, beherbergt auf einer Fläche von 1.600 qm rund 450 Rosensorten und eine Vielzahl an Blütenstauden. Viel zu entdecken gibt es auch im benachbarten Rosenhof, im alten Bauernhaus. Hier wartet außerdem ein kleines Café mit hausgemachter Rosen-limonade, Kaffee und Marillenkuchen auf uns. Kosten für den Eintritt in den Rosengarten übernimmt die ÖFG. Rosarium Gruber, Trattwörth 3, 4070 Fraham, ca. 20 km von Wels entfernt. – Wir bilden Fahrgemeinschaften. Treffpunkt wird später bekanntgegeben. Anmeldung bei Astrid, ah@astridhacklaender.com / 0664-1504552 bis 07.06.2025!

Alter Schlachthof Wels
Arrangements sophistiqués et contemporains du jazz big band de haut niveau avec plus de 20 musiciens de jazz parmi les plus talentueux du pays ! Sous la direction des trombonistes Hermann Miesbauer et Manfred Aschauer, on pourra écouter du « French Jazzing », en plein air si le temps le permet. - Ausgeklügelte und zeitgemäße Arrangements, Big Band Jazz auf höchstem Niveau mit mehr als 20 der talentiertesten Jazz-Musiker des Landes! Unter der Leitung der Posaunisten Hermann Miesbauer und Manfred Aschauer können die Zuhörer am 23. Juni "French Jazzing" genießen.
Alter Schlachthof Wels, Dragonerstr. 22, Wels. Ohne Anmeldung. Bei schönem Wetter voraussichtlich draußen im Hof. Eintritt € 15,-. Kein Vorverkauf. Start 20.oo!

Notre cercle de littérature se consacre en ce moment à la lecture du roman 
« On était des loups » de Sandrine Collette. Nous nous retrouvons le 25 juin à 15 h chez Mercé pour en discuter. - Unsere Literaturrunde trifft sich am 25.06. um 15.oo bei Mercè und diskutiert über das Buch von Sandrine Collette „On était des loups“. Aktuell ist unsere Literaturrunde ausgebucht.

Nous nous retrouverons à 10 h au restaurant Irger « Knödelwirt». Venez bavarder avec nous et boire un bon café. – Wir treffen uns bei einem guten Kaffee im Gasthaus Irger "Knödelwirt". Wir freuen uns auf Eure Teilnahme! Die französische Konversation am 05.07. wird geleitet von Astrid Hackländer. Französische Konversation für alle Sprachniveaus. Ohne Anmeldung.
Gasthaus Irger "Knödelwirt", Grünbachplatz 14, in der Welser Neustadt. Wir starten um 10.oo!

Auch in diesem Jahr richtet die Amitié Linz wieder ein Fest zum französischen Nationalfeiertag aus. Freuen wir uns auf den ersten « Bal populaire » im Teichwerk an der Universität Linz. Vom Hauptbahnhof Linz erreichbar mit Tram Linien 1 und 2, Fahrzeit 25 Minuten. Eine Veranstaltung der Amitié France-Autriche Linz. Teilnahme nur mit Anmeldung per Mail an inscriptions@amitielinz.at. www.teichwerk.at. Details folgen.

Nachstehend einige ausgewählte Termine anderer Veranstaltungen. Ein Service für die Vereinsmitglieder der Österreichisch-Französischen Gesellschaft Wels! Es handelt sich dabei nicht um Veranstaltungen unseres Vereins! Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
08.05.2025 L'Alsace dans tous ses états
Die Amitié Linz im Petite France, Graben 28, 4020 Linz - 18.3o
Voranmeldung bis 05.05. unter bonjour@lapetitefrance.at!

26.05.2025 Soirée Thomas Daniel Schlee
„L’éternel Printemps – l’impressionisme français en musique“

Vortrag von der Amitié Linz, Café Frédéric, Hauptplatz 6, 4020 Linz  18.3o

Sprachencafé der VHS Wels

Französisch Konversation einmal im Monat mittwochs im Maxi Restaurant, OG
Maxi Markt, Gunskirchener Str. 7, 4600 Wels
Leitung Helga Polland
14. Mai, 11. Juni
Zeit: 16.3o bis 18.oo, kostenfrei, ohne Anmeldung