Société d'Amitié France-Autriche de Wels

Sie lieben Frankreich, seine wunderbare Sprache, seine Kultur und den ganz besonderen Lebensstil? Dann sind Sie bei uns richtig! In der ÖFG Wels sind Menschen aus Frankreich und Österreich aktiv. Lernen Sie uns einfach einmal bei einer unserer vielen Veranstaltungen kennen. Sie werden es bestimmt nicht bereuen!

Si vous aimez la France, sa langue mélodieuse, sa culture et le mode de vie à la française, si vous voulez passer de bons moments avec des Français et des Autrichiens qui connaissent bien la France, venez vous joindre à nous et participez à nos activités. Vous ne le regretterez pas !

Sprachencafe VHS Wels – mercredi 12 octobre

Améliorez votre français et rencontrez des gens dans un milieu décontracté ! Venez participer au Sprachencafé, organisé par le VHS Wels ! Mag. Monica Pap est membre de notre association et gère la conversation. – Verbessern Sie Ihr Französisch und treffen Sie dabei Gleichgesinnte in einem schönen Ambiente! Kommen Sie ins Sprachencafé der VHS Wels! Mag. Monica Pap ist Mitglied unseres Vereins und leitet die Gesprächsrunde. – Sprachencafé der VHS Wels, Café Levinsky, OG MaxCenter Wels, Mittwoch 12.10., 16.3o h, kostenfrei und ohne Voranmeldung.

Dégustation de vins – vendredi 14 octobre à 19 h

Dégustation de vins de la région Languedoc-Roussillon dans le sud de la France, présentée par notre ami Heinz Lesslhumer et accompagnée de spécialités méditerranéennes. Détails suivent …
Weinreise mit Häppchen durch das Département Aude in der südlichen Region Languedoc-Roussillon. Hr. Heinz Lesslhumer, Vorstandsmitglied der ÖFG wird uns durch diese Weinverkostung führen. Details demnächst …

Assemblée générale annuelle – vendredi 21 octobre

Tous nos membres sont cordialement invités à l‘assemblée générale annuelle à 18 h ! Si vous avez des propositions à nous faire aussi bien sur la constitution du comité que pour le programme, prière de nous les communiquer deux semaines avant ! Séance selon l‘ordre du jour habituel.
Alle unsere Mitglieder sind zur Jahreshauptversammlung herzlich eingeladen. Vorschläge für die Wahl des Vorstandes und für das Programm bitte bis zu zwei Wochen vorher einreichen. Tagesordnung wie üblich.
Jahreshauptversammlung der OEFG-Wels
Freitag, 21.10.2016, 18.oo h, im Stüberl vom Knödelwirt, Grünbachplatz, Wels Neustadt

Matinée grammaticale et de conversation – samedi 22 octobre

Die „Fortgeschrittenengruppe“ rund um Fr. Dr. Hufnagl trifft sich einmal im Monat für Konversation, Spiele und Grammatikübungen. Hier sind die nächsten Termine: 22.10. 10 h
Les assidus du français soigné se réuniront chez Mme Hufnagl les samedis suivants : 22 octobre à 10 h. Même si les exercices ne sont pas toujours faciles, la bonne humeur ne manque jamais. Si ça vous intéresse, veuillez contacter Mme Hufnagl (0664-73 22 25 980664-73 22 25 98). - cartoon: philippe geluck.

Conversation au Café Strassmair – samedi 29 octobre

Nous nous retrouvons au café les samedis suivants à 10 h : 29 octobre, 12 novembre, 10 décembre. Venez nombreux discuter avec nous devant un bon café. Ces matinées s'adressent à tous les niveaux et nous sommes toujours ravis d'accueillir des nouveaux participants.

 

Einmal im Monat treffen wir uns samstags ab 10 Uhr im Café Strassmair, Wels am Stadtplatz 61 und pflegen französische Konversation bei einem guten Kaffee. Diese Zusammen-treffen in zwangloser Atmosphäre richten sich an Teilnehmer aller Sprachniveaus. Wir freuen uns immer über neue Gesichter. Wann: am 29.10., 12.11. und 10.12.2016.